ikš 1 *217 num üks ▫ viens - Kalešõd je’ddõ pa’ņ ī’dst kuolm ibīzt pǭŗ sǭņõ. Kalesside ette pandi ühest kolme hobusepaarini. ▫ Kalešās iejūdza no viena līdz trijiem zirgu pāriem. E IE
|
ikš 2 *217 pn üks, ükssama, sama ▫ viens, vienots - ī’dsõ tīesõ, ī’dsõ mīelsõ ühes töös, ühel meelel ▫ vienā darbā, vienā prātā KK77a
- Mä’ddõn u’m ikš riek. Meil on üks tee. ▫ Mums ir viens ceļš. Si’z set ligīd pi’ds ī’dtõ riekkõ. Siis vaid minge mööda sama teed. ▫ Tad tikai ejiet pa vienu ceļu. KK77b
|
ikš|a’mmi *193 adj üksainus ▫ vienīgs, viens vienīgs - A’mši skūoliš siedā tei ikša’mmi optāji. Kõigis koolides tegi seda üksainus õpetaja. ▫ Visās skolās to darīja viens vienīgs skolotājs. Sa tǭ’d ikša’mmi i’ļ ī’d ibīz sǭdõ võimõ. Sa tahad üksinda ühe hobuse üle saada võimu. ▫ Tu gribi vienīgais iegūt varu pār vienu zirgu. Si’z āigalē’ḑ tu’ļ ulzõ i’ļ jemīņ kū ikša’mmi. Siis tuli üle mitme kuu välja üksainus ajaleht. ▫ Tad pa vairākiem mēnešiem iznāca viens vienīgs laikraksts. K87; J15
|
ikš|i’ggiņ adv üksi ▫ viens pats J16- ikši’ggiņ ne’iku pi’ņ üksi nagu koer ▫ viens pats kā suns KK78
|
| ikš|kõrd|ikš *217 s ükskordüks ▫ reizrēķins |
| ikš|lu’g *74 s ainsus ▫ vienskaitlis (lingv.) |
| ikš|täudi *199 adj ükskõikne ▫ vienaldzīgs L33:14.3 |
| ikš|täudit *140 s ükskõiksus ▫ vienaldzība |
| ikš|täuž adv ükskõik ▫ vienalga |
| ikš||tuoistõn *235 num üksteist ▫ vienpadsmit |
| ikš|tuoistõnz *164 num üheteistkümnes ▫ vienpadsmitais = ī’d|tuoistõnz |
jegā|ikš *217 pn igaüks, iga ▫ ikviens, katrs - Jegāikš lekš eņtš riekkõ. Igaüks läks oma teed. ▫ Katrs gāja savu ceļu. Jegāikš kāndab eņtš kāndamtõ, jegāikš viedāb eņt viedāmtõ. Igaüks kannab oma kandamit, igaüks veab oma koormat. ▫ Ikviens nes savu nesumu, ikviens velk savu vezumu. Jegāī’dõn u’m kāndamõst eņtš rištõ. Igaüks peab kandma oma risti. ▫ Katram savs krusts jānes. Sugīd ä’b või kītõ, mingi kūož jegāikš u’m. Sugugi ei või öelda, mis koht ükski neist on. ▫ Nemaz nevar pateikt, kura vieta katra no tām ir. Jegāikš lūomõz tabārõks kāitsõb kärmiži. Iga loom sabaga hoiab eemal kärbseid. ▫ Katrs dzīvnieks ar asti gaiņā mušas. Jegāī’ds tīesõ u’m vi’gḑi. Igas töös on vigu. ▫ Katrā darbā ir kļūdas. J21; KK78a68; J4
|
mit|ikš *217 pn ei keegi, mitte keegi, mitte ükski ▫ neviens - Siedā mitikš ä’b tīeda. Seda ei tea keegi. ▫ To neviens nezina.
|
| Ikš|kilā *39 Üksküla ▫ Ikšķile (loc.) |
