aŗštõ ¤44 vt arstida, ravida ▫ ārstēt, dziedināt - Āŗštõd mīnda kōgiņ āŗštizt. Arstid ravisid mind kaua. ▫ Ārsti mani ilgi ārstēja. Ta āŗštiz eņtš pūoga šärlakstõ tierrõks. Ta arstis oma poja sarlakist terveks. ▫ Viņš izārstēja savu dēlu no šarlaka. Ta āŗštiz tǟnda salāndõmõst jarā. Ta arstis tema varastamast ära. ▫ Viņš izārstēja viņu no zagšanas. KK78
|
daņtštõ ¤44 vt tantsitada ▫ dancināt - Okš sǭb daņtštõd. Karu tantsitatakse. ▫ Lācis tiek dancināts. KK78a33
|
kaņțõ ¤44 vt
(a) kantida ▫ apmalot, aptēst - Kaņț rǭz dēļõn ne aigād! Kandi veidi laua ääri! ▫ Aptēs drusku dēļa malas!
(b) juurde kantida ▫ pielīst, kantēties klāt - Ta kāņțõb tä’mmõn jū’rõ. Ta kandib talle juurde. ▫ Viņš viņai kantējas klāt.
|
kriukõ ¤44 vi
(a) kiljuda ▫ spiegt - Neitst krīukõb. Tüdruk kiljub. ▫ Meitene spiedz. Neitsõd kriukõbõd. Tüdrukud kiljuvad. ▫ Meitenes spiedz.
(b) kisendada ▫ kliegt |
kriukšõ ¤44 vi vinguda ▫ brēkt - Läpš krīukšõb. Laps vingub. ▫ Bērns brēc. KK78a47
|
maitõ 1 ¤44 vt rikkuda ▫ maitāt, bojāt > rikkõ- Māitõd tǟnda, sa rikūd tä’m jarā. Rikud teda, sa rikud ta ära. ▫ Tu maitā viņu, tu sabojā viņu. KK78b1
|
maitõ 2 ¤44 vi rikneda ▫ maitāties, bojāties - u’m maitõn on riknenud ▫ ir samaitājies KK78b47
|
maņțõ ¤44 vt tõrjuda ▫ atgrūst KK78b- māņțõb eņtš tīekõks tõrjutakse oma tööga ▫ atgrūž ar savu darbu; mingiz ru’jjõ māņțõb kellegi haigust tõrjutakse ▫ kāda slimība tiek aizdzīta projām
- Ma māņțõb tǟnda. Ma tõrjun teda. ▫ Es atgrūžu viņu. KK78b
|
| saņțõ ¤44 vt kerjata, nuruda, santida ▫ ubagot |
sintõ ¤44 vt
(a) sünnitada ▫ dzemdēt
(b) kaasa sündida ▫ iedzimt - Või se u’m näntõn si’zzõl sintõd? Kas see on neile kaasa sündinud? ▫ Vai tas viņiem ir iedzimis? 152.2/17
|
tänkõ ¤44 vi
(a) rippuda ▫ karāties - lānga tutkāmõs tänkõ niidi otsas rippuda ▫ karāties mata [~ pavediena] galā; touvõs tänkõ õhus rippuda ▫ karāties gaisā
- Ta tǟnkõb, ta u’m i’lzõ pandõd, la’z ta tänkõg. Ta ripub, ta on üles pandud, las ta ripub. ▫ Viņš karājas, viņš ir uzlikts augšā, lai viņš karātos. KK78b47
(b) sõltuda ▫ būt atkarīgam Mt22.40 |
| ziņtõ ¤44 vt ennustada, ette kuulutada ▫ zīlēt |
