loptõ -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

loptõ ¤18 vt

(a) lõpetada ▫ beigt
  • skūolõ loptõ kooli lõpetada ▫ beigt skolu; tīedõ loptõ tööd lõpetada ▫ beigt darbu
  • Ta loptīz kindõ. Ta lõpetas künni. ▫ Viņš beidza art. Ta loptīz tī’edõ re’jjõ. Ta lõpetas reha tegemise. ▫ Viņš beidza taisīt grābekli. Ta u’m eņtš tīe jarā loptõn. Ta on oma töö ära lõpetanud. ▫ Viņš ir savu darbu pabeidzis. KK78a70
(b) hukata, tappa ▫ nobeigt, nokaut
  • jarā loptõ lõppu peale teha ▫ nobeigt Mt22.7
  • Ta loptīz eņtš sigā jarā. Ta tappis oma sea ära. ▫ Viņš nokāva savu cūku. KK78a70
mie’r|skūol *125 s merekool ▫ jūrskola
  • Ta ä’b ūo võind siedā mie’rskūolõ loptõ. Ta ei ole saanud seda merekooli lõpetada. ▫ Viņš nav varējis to jūrskolu pabeigt. 86a48

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra