je’ddõ 1 adv ette ▫ priekšā (virziens) - je’ddõ joudõ ette jõuda ▫ aizsteigties priekšā; je’ddõ kandõ ette kanda ▫ ziņot; je’ddõ kītõ ette öelda, dikteerida ▫ teikt priekšā, diktēt; je’ddõ lu’ggõ ette lugeda ▫ lasīt priekšā; je’ddõ nǟ’dõ ennustada ~ ette näha ▫ paredzēt; je’ddõ pānda ette panna, välja pakkuda ▫ likt priekšā; ibīzt je’ddõ pānda hobust ette panna (rakendada) ▫ iejūgt zirgu; je’ddõ tūlda ette tulla ▫ gadīties; je’ddõ vaņtlõ ette vaadata ▫ uzmanīties; je’ddõ võttõ ette võtta ▫ uzņemties
- Tulgid je’ddõ! Tulge ette! ▫ Nāciet priekšā!
|
je’ddõ 2 pop ette ▫ priekšā (virziens) - uks je’ddõ ukse ette ▫ durvju priekšā
|
| je’ddõ|ētami *200 s etteheide ▫ pārmetums L38.6.3 |
je’ddõ|kāndami *200 s
(a) etteaste, esinemine ▫ uzstāšanās
(b) ettekanne ▫ priekšlasījums, referāts |
| je’ddõ|kēratõks *43 s eeskiri, ettekirjutus ▫ priekšraksts |
je’ddõ|lu’ggimi *202 s loeng, ettekanne ▫ priekšlasījums, lekcija - je’ddõlu’ggimizt pi’ddõ loengut pidada ▫ noturēt priekšlasījumu
|
je’ddõ|nä’gțõks *208 s ettekujutus ▫ priekšstats - sǭdõ je’ddõnä’gțõkst līvõd jelāmizõst saada ettekujutust liivlaste elust ▫ gūt priekšstatu par lībiešu dzīvi EA
|
je’ddõ|nēji *186 adj ettenägelik ▫ tālredzīgs - je’ddõnēji ūoļikš ettenägelik hoolitsus ▫ tālredzīgas rūpes IK4
|
| je’ddõ|pa’nmi *201 s ettepanek ▫ priekšlikums 2L13 |
| je’ddõ|pē’ḑi *201 adj edaspidine ▫ turpmākais |
je’ddõ|pē’ḑõn adv
(a) edasi, ettepoole ▫ tālāk, uz priekšu - je’ddõpē’ḑõn-tā’gižpē’ḑõn edasi-tagasi ▫ turp un atpakaļ; ja ne’i je’ddõpē’ḑõn ja nii edasi ▫ un tā tālāk; je’ddõpēḑõn kītõ edasi öelda; ennustada ▫ pateikt tālāk; pareģot, prognozēt; je’ddõpēḑõn lǟ’dõ edasi minna, edeneda ▫ iet uz priekšu, attīstīties; je’ddõpē’ḑõn likkõ edasi lükata ▫ stumt uz priekšu ~ atlikt; je’ddõpē’ḑõn oppõ edasi õppida ▫ mācīties tālāk; je’ddõpē’ḑõn pä’zzõ edasi jõuda ▫ tikt uz priekšu
- I’bbi lǟ’b je’ddõpē’ḑõn. Hobune läheb edasi ▫ Zirgs iet uz priekšu. Ma vaņtlõb je’ddõpēḑõn. Ma vaatan ettepoole. ▫ Es raugos uz priekšu. KK78a38
(b) edaspidi ▫ turpmāk - Je’ddõpē’ḑõn ma līb kovālim. Edaspidi ma olen targem. ▫ Turpmāk būšu gudrāks.
|
je’ddõ|viedāji *186 s peiupoiss, isamees ▫ vedējs (kāzās) - je’ddõviedājt vȯ’dlõ isameest oodata ▫ gaidīt vedēju; je’ddõviedājiks kutsõ isameheks kutsuda ▫ aicināt par vedēju
|
| je’ddõ|võtām *157 s ettevõte ▫ uzņēmums |
je’ddõ|võtāmi *200 s
(a) ettevõtmine, üritus ▫ pasākums - Meynard sīegid ä’b ēta jarā eņtš je’ddõvõtāmiz. Meynard ometi ei hülga oma ettevõtmist. ▫ Meinards tomēr nepamet savu pasākumu. IK5
(b) ettevõtlus ▫ uzņēmējdarbība |
