jelāj -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

jelāj *225 s

(a) loom ▫ lops
  • jelājid rǭstimi loomakasvatus ▫ lopkopība
(b) elajas ▫ lops, dzīvnieks, zvērs
  • Jūobõn rištīng u’m jelājõks ī’ti. Joobnud inimene on elajaga ühesugune. ▫ Piedzēries cilvēks ir līdzvērtīgs lopam. Se u’m a’lmõl jelājtõ. See on loomast alam. ▫ Tas ir zemāks par dzīvnieku. KK77
jelāj|vagōn *157 s loomavagun ▫ lopu vagons
  • Sīekõrd tēḑi vīžtõ jelājvagōnõdõks. Seekord viidi teid loomavagunitega. ▫ Toreiz jūs veda ar lopu vagoniem. PK88
jelāj|vȯzā *25 s loomaliha, veiseliha ▫ liellopu gaļa = sūr|jelāj|vȯzā
sūr|jelāj *225 s veis ▫ liellops
sūr|jelāj|vȯzā *25 s loomaliha, veiseliha ▫ liellopu gaļa = jelāj|vȯzā

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra