mingi -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

mingi 1 *199 pn keegi, mingi ▫ kāds
  • Sǟ’l mingi u’m. Seal keegi on. ▫ Tur kāds ir.
mingi 2 *199 pn mõni ▫ dažs
  • je’dsõ mingizt päuvõ mõne päeva eest ▫ pirms dažām dienām
  • Siedā tī’eb mingi mū. Seda teeb mõni teine. ▫ To dara dažs cits.
mingi 3 *199 pn mis ▫ kas, kurš
  • Sugīd ä’b või kītõ, mingi kūož jegāikš u’m. Sugugi ei või öelda, mis koht ükski [neist] on. ▫ Nemaz nevar pateikt, kura vieta katra [no tām] ir. J21
mingi 4 *199 adj milline ▫ kāds
ä’b|mingi *199 adj mitmesugune ▫ dažāds, šāds tāds
  • mingizt ä’bmingizt bõuvmateriālõd mitmesugused ehitusmaterjalid ▫ šādi tādi būvmateriāli E IE
äts|mingi 1 *199 pn keegi, mingi ▫ kāds
  • Ätsmingi klopūb. Keegi koputab. ▫ Kāds klauvē.
äts|mingi 2 *199 adj

(a) mistahes, suvaline ▫ jebkāds
  • ätsmingi vigā mistahes põhjus ▫ jebkāds iemesls Mt19.3
(b) mõnigi ▫ dažs labs
  • ätsmingi vȭrõmǭ taim mõnigi võõramaa taim ▫ dažs labs svešzemju augs EA
mingi-ä’b|mingi *199 adj igasugune ▫ visāds, kāds nekāds, šāds tāds
  • Si’z u’m lieudtõd sǟ’l mingiži-ä’bmingiži a’žḑi. Siis on seal leitud igasuguseid asju. ▫ Tad tur ir atrastas visādas lietas. 152.2
mingi|su’glimi *202 adj mingisugune ▫ kaut kāds

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra