sõ’vvõ -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

sõ’vvõ 1 *119 s suvi ▫ vasara = sõ’v
  • sõ’vvõ aigiz suveaegu ▫ vasaras laikā; e’žmi sõ’vvõ pǟva esimene suvepäev ▫ pirmā vasaras diena 840701; KK77 a
sõ’vvõ 2 ¤13 vt sügada, kaapida ▫ kasīt
  • ki’rrõ sõ’vvõ kukalt sügada ▫ kasīt pakausi
  • Ta sõvāb na’nnõ. Ta sügab nina. ▫ Viņš kasa degunu. Mi’n sǟlga sõ’vlõb, ma sõvāb sälgõ. Mu selg sügeleb, ma sügan selga. ▫ Mana mugura niez, es kasu muguru. KK78b28
sõ’vvõ 3 adv suvel ▫ vasarā
  • tu’lbiz sõ’vvõ (~ tu’lbõ sõ’vvõ) tuleval suvel ▫ nākamvasar IK4 EV6
  • Sõ’vvõ jo tūld ä’b ūotõ ne’i sūrd. Suvel ju tuuled ei ole nii suured. ▫ Vasarā jau vēji nav tik lieli. D14
sõ’vvõ|kuodā *39 s suvemaja, suvila ▫ vasarnīca
sõ’vvõ|sidām *157 s südasuvi ▫ vasaras vidus
sõ’vvõ|va’it|āiga *33 s suvevaheaeg ▫ vasaras brīvlaiks

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra