vī’mõ -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

vī’mõ *119 s vihm ▫ lietus
  • Vī’mõ sadāb. Vihma sajab. ▫ Līst lietus. Sūŗ, ja’mdõ vī’mõ, mǭ rū’tšõb. Suur jäme vihm, maa müdiseb. ▫ Liels, rupjš lietus, zeme dreb. Vī’mõ ne’iku pǭņõdõks gǭ’žõb mǭ’zõ. Vihma nagu pangega kallab maha. ▫ Lietus kā ar spaiņiem gāžas zemē. Kärmizt attõ dikți kõ’zzizt, līb vī’mõ. Kärbsed on hirmus vihased, vihm on tulemas. ▫ Mušas ir dikti negantas, būs lietus. Vīļa lekš ukkõ vä’ggi sūrd vī’mõd kä’ds. Vili läks hukka väga suurte vihmade tõttu. ▫ Labība ļoti lielajos lietos aizgāja bojā. KK77; J5; IK5
u’d|vī’mõ *119 s uduvihm ▫ smalks lietus, smidzināšana
  • pīentõ u’dvī’mõ peenike uduvihm ▫ smalks lietus KK7
vī’mõ|kuļ *103 s

(a) peoleo ▫ vālodze (Oriolus oriolus) 85/3

(b) musträhn ▫ melnā dzilna (Dryocopus martius)
vī’mõ|land *94 s vihmaveeloik ▫ lietus ūdens peļķe KK78.1
vī’mõ|pīsk *135 s vihmapiisk ▫ lietus lāse K85
vī’mõ|sa’d *76 s vihmasadu ▫ lietavas
vī’mõ|sēņ *220 s ämmatoss, vana murumuna ▫ pūpēdis (Lycoperdon) = mǭ|munā, tū’gõ|tuš
vī’mõ|ūokt *135 s vihmahoog ▫ lietusgāze
vī’mõ|vǭr *125 s vihmavari ▫ lietussargs
vī’mõ|zägār *233 s paduvihm ▫ lietavas, lietusgāze

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra