va’llõ 1 ¤13 vt kallata, valada ▫ liet, bērt - jarā va’llõ ära kallata ▫ noliet; jū’rõ va’llõ juurde kallata ▫ pieliet; mǭ’zõ va’llõ maha kallata ▫ izliet; pǟlõ va’llõ peale valada ▫ uzliet; si’zzõl va’llõ sisse kallata ▫ ieliet KK78
- Ma valāb ī’dstõ rīstõst tuoiz rīst si’zzõl ja krūzõst vietā pǟlõ. Ma valan ühest nõus teise nõu sisse ja kruusist vett peale. ▫ Es no viena trauka leju otrā un no krūzes ūdeni virsū. Ne’ije’n vietā va’ltõd! Nii palju vett valatud! ▫ Tik daudz ūdens izliets! I’ļ kä’d ä’b tū’oḑ va’llõ tuoizõn brāndiļt potīļõst, si’z jūoji āndab valājizõn i’ļ sīlmad. Tagantkätt ei tohi teisele viina pudelist valada, siis annab jooja valajale üle silmade. ▫ Pār roku nedrīkst liet otram degvīnu no pudeles, tad dzērājs dod lējējam pa acīm. Ǭŗad valābõd. Leetseljakutel murduvad [~ valavad] lained. ▫ Sēkļi bango. KK78b51; 86.58
|
