Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

vǟnkartõ ¤53 vi

(a) vingerdada ▫ locīties
  • Ūška, bo’ŗ vǟnkartõbõd. Rästik, tõuk vingerdavad. ▫ Čūska, kāpurs lokās. Sa lǟ’d vǟnkartõs ne’iku ūška. Sa lähed vingerdades nagu rästik. ▫ Tu ej locīdamies kā čūska. KK78
(b) lengerdada, küljelt küljele kõikuda ▫ zvāroties = vänkrõ
  • Si’z ta ǟliz nemē lǭja ku vǟnkartõs. Siis see kiikus nagu paat lengerdades. ▫ Tad viņš šūpojās kā laiva zvārojoties. 51

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra