¤23 -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

mȯistõ ¤23 vt

(a) osata ▫ prast
  • ä’b mūošta ä’b istõ, ä’b astõ ei mõista ei istuda ega astuda ▫ neprot ne sēdēt, ne iet; ä’b mūošta ä’b räukõ, ä’b na’grõ ei mõista ei nutta ega naerda ▫ neprot ne raudāt, ne smieties KK77 a
(b) taibata ▫ saprast
  • Ku mēg ä’b mūoštam ī’dtūoizta, si’z u’m sandrok mä’d va’isõ. Kui me ei mõista üksteist, siis on puder meie vahel. ▫ Ja mēs nesaprotam viens otru, tad starp mums ir putra. KK77 a
(c) mõelda ▫ domāt

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra