¤52 -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

sko’llõ 1 ¤52 vt loputada ▫ skalot
  • Vie’dkõks set sko’llõb; rīst si’zzõl valāb vietā ja si’z sko’llõb. Veega vaid loputatakse; riista sisse valatakse vett ja siis loputatakse. ▫ Ar ūdeni tikai skalo; traukā ielej ūdeni un tad skalo. Ma sko’lliz tǟnda. Ma loputasin seda. ▫ Es izskaloju to. KK78b30
sva’rrõ ¤52 vt kaaluda ▫ svērt
  • Jo’vḑi ä’b ūo sizāl riktig sva’rrõ. Jahu pole õige siseruumis [~ sees] kaaluda. ▫ Miltus nav pareizi svērt iekštelpās [~ iekšā]. KK77 a

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra