pūoga -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

pūoga *22 s poeg ▫ dēls
īr|pūoga *22 s hiirepoeg ▫ pelēns J25
kalā|pūoga *22 s maim ▫ zivs mazulis 85.2
kaš|pūoga *22 s kassipoeg ▫ kaķēns
  • Mis kašpūoga mǟngab, se u’m īr nǭ’võ. Mis kassipoeg mängib, see on hiire surm. ▫ Kas kaķēnam spēle, tas pelei ir nāve.
kazāndõks|pūoga *22 s kasupoeg ▫ audžudēls = kazātõks|pūoga
kazātõks|pūoga *22 s kasupoeg ▫ audžudēls = kazāndõks|pūoga
kēņig|pūoga *22 s kuningapoeg ▫ ķēniņdēls
lind|pūoga *22 s linnupoeg ▫ putnēns
mämmõ|pūoga *22 s memmepoeg ▫ memmesdēliņš
pa’ŗ|pūoga *22 s pardipoeg ▫ pīlēns
perī|mī’e|pūoga *22 s perepoeg ▫ saimniekdēls
pūoga|pūoga *22 s pojapoeg ▫ mazdēls (dēla dēls)
pūoga|tidār *233 s pojatütar ▫ mazmeita (dēla meita)
sõzār|pūoga *22 s õepoeg ▫ māsasdēls EIIIe
tidār|pūoga *22 s tütrepoeg ▫ mazdēls, meitas dēls EIIIe
tikā|pūoga *22 s kitsetall ▫ kazlēns
ūon|pūoga *22 s tall -e, voon ▫ jērs = ūoņi, ūoņõz
veļī|pūoga *22 s vennapoeg ▫ brāļadēls EIIIe≈ ve’ļ|pūoga
ve’ļ|pūoga *22 s vennapoeg ▫ brāļadēls ≈ veļī|pūoga

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra